音樂劇「小美人魚」

7/11/09 (晚上)

下午看魅影，晚上看小美人魚，我們這一天就在百老匯渡過了。如果每個月能有一個週末是這樣渡過，那該有多愜意啊！原本是想去看「Mary Poppins」的，但是劇情不熟 (沒錯，我還沒看過電影)。再者我也想看小美人魚的佈景，看他們如何在舞台上呈現海底世界，畢竟它是我認為迪斯奈「唯二」的經典愛情卡通！(另外一部就是美女與野獸了)

Little Mermaid on Broadway

好吧，另外一個我選擇看小美人魚的原因就是 Eric 王子...原本是由 Sean Palmer 演出這個角色，卻在我去紐約之前換成了Drew Seeley。不過迪斯奈的音樂劇的角色通常都有「品質保證」，不會跟卡通差太多。Drew Seeley 算是加拿大的偶像歌手吧，曾經在迪斯奈的 High School Musical 裡，他是主角唱歌時的代唱。雖然去看這齣戲之前，所有的劇評都不怎麼樣，有的還滿毒舌的，但是為了 Prince Eric 我還是衝了！(咦？主角不是 Ariel 嗎？)

Ariel: Chelsea Morgan Stock	Flounder: Trevor Braun
Prince Eric: Drew Seeley	Ursula: Faith Prince
King Triton: Norm Lewis	Sebastian: Rogelio Douglas Jr.

自 2006 年的美女與野獸之後，第二次來到 Lunt Fontanne 劇院。這劇院的設計我一直覺得還滿有趣的，一進門就先把所有人趕到二樓的販賣部，然後時間到再把觀眾趕進座位。坐定之後，照樣有叫賣紀念品、汽水的工作人員。

一開始，Prince Eric 的船滿壯觀的，有一整個舞台大，不過船不能做特殊效果 (像是解體之類的...)。水底的世界一整個就是藍色系的，我覺得...有「缺乏」的感覺。每個「海底生物」腳上都穿著有輪子的鞋子，來營造出在水裡游的感覺。但是呢，Ariel 剛出場就被這鞋子卡一下，我差一點就以為她要跌倒了！每個人魚屁股後面都有一條長長的尾巴，稍微動一下尾巴就會甩來甩去，看起來還真是不習慣。飾演 King Triton 的 Norm Lewis 真的是有練過喔！整個胸肌、腹肌線條超清楚的！(雖然也是有化妝過啦) Ursula 的裙子整個可以張開成章魚狀，她的兩個隨從的衣服還會發光！

怎麼說呢，我覺得我會同意戲評的看法，這是齣不夠成熟的音樂劇。在舞台上要表現出水底的情形原本就不簡單，水底世界的塑膠「水管」用得超多的。水底世界演員的戲服實在是...不好看 不過當王子落水的時候，和 Ariel 的人魚尾巴變成雙腳的特效還滿酷的！(在 Ariel 從人魚尾巴變成人的雙腿的時候，坐在我左後方有個小女孩一直格格笑個不停，讓我真的很想轉頭過去瞪她一眼的！)

Chelsea Morgan Stock 的聲音很甜美，和卡通版的 Ariel 不相上下。Prince Eric 有一首自己的獨唱「Her Voice」，但是在這個時候的舞台設計失敗！整個舞台空空的。在這些新加入的歌曲，我最喜歡「She's in Love」，因為演 Flounder 的小朋友的表現最搶眼！我們看的那晚，Flounder 是由 Trevor Braun 演出。我回家後翻了一下之前的 Playbill，發現我們在美女與野獸的音樂劇裡可能也有看過他演 Chip！(Trevor 在結束小美人魚的演出之後，加入了 Billy Elliot 飾演 Michael)

音樂劇的劇情和卡通不太一樣，做了一些更改，像是被鯊魚追殺的橋段和 Eric 的牧羊犬被刪掉了。另外：

• 收藏 Ariel 聲音的是個捧在手上的大貝殼，不是貝殼項鍊。
• 「Under the Sea」被移到 Ariel 的寶窟被 King Triton 毀滅之後。
• Ursula 沒有變身，而是換成了各國公主的歌唱大賽，看 Prince Eric 是不是能認出 Ariel 的聲音。
• 當貝殼被打破的時候，Ursula 就死掉了。(真弱...)

音樂劇結束之後，因為 Stage Door 就在入口旁邊，所以我們還是跟別人湊熱鬧一下：

Lunt Fontanne Theatre	Drew Seeley
Chelsea Morgan Stock	Norm Lewis

Drew Seeley 沒戴上王子的假髮我還沒認出他來哩！(我沒想到 Drew Seeley 是 Q 頭毛) 還是因為旁邊的人開始尖叫之後我才知道是他。

這齣音樂劇在 2009 年八月底下檔了，才演一年多！(看來票房真是不怎麼樣) 唉，我和 Dana 看完之後都覺得，這齣戲看一次就夠了。 如果有興趣的話，這個人的 Youtube 有小美人魚音樂劇全本 Youtube 影片，共十四段。

Phantom (Howard McGillin) 再見！

7/11/09 (下午)、7/13/09 (晚上)

Majestic Theatre	時代廣場的招牌

在去紐約之前，我早早訂好了 7/11/09 下午場的 Phantom of the Opera，也早知道 Phantom 會是由 Howard McGillin 飾演。他是我 2006 年到紐約所看到的 Phantom，這次也剛好是他，這算是有緣嗎？Phantom 是一個很費體力的角色，Howard 也不年輕了，將近六十歲了。但是他在舞台上的扮相讓你看不出來他的年齡啊。在一個 interview 裡他說最吃力的是需要爬那些陰暗狹小的劇院樓梯。

Howard McGillin

原本只安排看 7/11/09 那一場，但是原本 7/13/09 想去聽的免費大都會歌劇院的票被拿光之後，我們有一晚就空出來了。大老遠跑到紐約，晚上躲在旅館裡看電視多可惜！然後 Dana又在 PTT上看到當時 Brad Little 正在台灣演出魅影的小巨蛋場地多失望票又多貴，「一氣之下」決定在紐約多看一場 Phantom，而且買的是 Orchestra 中央第四排的票！這是我在百老匯坐過最好的位置啊~因為 Dana 還是秉持著既然都花大錢到紐約了，就不要省小錢買到鳥位置，然後事後再來後悔。所以我就來兩場 Phantom 一起寫簡單的觀後感。

David A. 的簽名

唉，又一位 Original Broadway 的 Billy 退休了！在聖誕夜我看到 David Alvarez 在 1/3/10 要離開的消息，著實嚇了一跳，因為他從公佈消息到離開劇組只給劇迷們十天的「準備時間」，比之前 Kiril Kulish 和 David Bologna 給的一個月的時間更短！其實原本我和 Dana 都以為 David Alvarez 會是第一個離開的 Billy，因為他的聲音在三人裡是最低的，結果沒想到是 Kiril 第一個變聲。但是 David Alvarez 在這麼短的時間就公佈要離開，給劇迷們的打擊更是不小！一些住在紐約附近的劇迷更是在第一時間馬上買票要跟 David A 說再見...

遇見 Kiril

原本就想說來看一場芭蕾舞表演的，因為沒看過現場的，一直很想看一次。十月的時候看到 City Ballet of San Diego 有芭蕾舞名劇「吉賽兒 (Giselle)」的演出，雖然我覺得這齣芭蕾舞的故事內容很「詭異」，但是之前從齋藤千穗的漫畫裡 (啥？)得知這是個很美、很著名的舞碼，又知道這是 David Alvarez 最喜歡的舞碼之一 (這...)，所以就有興趣想要去瞧一瞧。但是好巧不巧我某一天在音樂劇 Billy Elliot 其中一個討論區突然看到 Kiril Kulish 會和他之前的芭蕾舞學校 San Diego Academy of Ballet 一起演出「胡桃鉗 (Nutcracker)」，馬上就決定棄吉賽兒改看胡桃鉗！(這是天意嗎~) 這算是 Kiril 從 Billy Elliot 退休後第一場正式 (非客串) 的芭蕾舞表演啊！而且又是跟他以前的芭蕾舞學校演出，所以討論區上大家也都滿期待的。

Kiril 和 David B. 的簽名

Kiril Kulish

David Bologna

話說，從紐約回來之後，我和朋友 Dana 就一直沉浸在音樂劇 Billy Elliot 裡，尤其是 Kiril Kulish 的表演讓朋友留下很深的印象，還打算 2010 年再去看一次呢！但是呢，在八月底的時候卻傳來讓 Dana 慘叫的消息，因為 Kiril Kulish 和 David Bologna 要退出 Billy Elliot 劇組啦！Kiril 當時已經開始變聲，David 則是想回到德州上學。Kiril 是紐約劇組第一個 Billy 要「退休」，雖然這是無法避免的事情，該來的還是來了，但是卻讓各個戲迷都很傷心。David Bologna 則是把 Michael 這個角色演得夠傳神又夠三八，當時雖然他還沒有開始變聲，但是就是想念德州的親戚朋友，想過正常高中生活。真的是好可惜呀！而且從宣布退出到最後一場表演只有一個月的時間，簡直是讓戲迷措手不及！

Dana 一直很怨嘆雖然當時和 Kiril 照了相，但是卻沒有讓他在 program 上簽名...

Dana：難道以後我去林肯中心的時候還要拿著Billy的Program嗎?
我：妳有跟他照相了嘛
Dana：那不夠啦不夠啦
我：去林肯中心拿 Billy Program，那很囧耶
Dana：有甚麼關係

Billy Elliot 在 2009 感恩節遊行

(最近我的 blog 快要變成 Billy Elliot The Musical 的專區了！)

今天是美國一年一度的感恩節 (每年十一月的最後一個禮拜四)，重頭戲除了晚上的火雞大餐以外，就是早上的 Macy's 百貨公司在曼哈頓的氣球大遊行。除了巨大的氣球以外，還有百老匯與其他著名歌手的表演。今年 Billy Elliot 也在表演名單之內呢！演唱的是「Shine」。而且這會是我第一次看到新的 Mrs. Wilkinson (由 Kate Hennig 飾演，之前的 Haydn Gwynne 已經在 10/4/09 離開紐約劇組)，而且 Billy 是由 Trent Kowalik 飾演。雖然 Trent 在這首歌裡面不能有多少表現，但是還是讓我在放假天早上八點多就爬起來看：

音樂劇「Billy Elliot」 (後記)

在真正看過 Billy Elliot 音樂劇之前，我先看了 2009 年的東尼獎頒獎。當 Elton John 的音樂輸給 「Next to Normal」 的時候，我還大呼真是出乎意料之外！但是實際看了音樂劇後，發現音樂實在不夠力，幸好有小 Billy 的舞蹈撐場，那也難怪看完之後我一首歌曲也哼不出來。有劇評批評說戲劇的內容非常老套，啊都讓你先看過電影了你還想要怎麼樣嘛！

2009 年 Tony Award 大贏家，音樂劇最佳男主角們：

左起：David Alvarez, Kiril Kulish, Trent Kowalik

音樂劇「Billy Elliot」 (下)

Billy Elliot the Musical Opening Night
1:00 的時候有謝幕後的舞蹈片段

下半場燈還沒完全暗，就看到有幾個小朋友從 Imperial Theatre 一樓後方左邊的入口進來，一邊打著鼓，吹著 party 用的小喇叭，很熱鬧的走向舞台。拳擊老師 George 伴成聖誕老人，拿著麥克風向觀眾說：「我們已經罷工快一年了。你們覺得我們意志消沉嗎？(Are we downhearted?)」然後把麥克風伸向觀眾，觀眾三三兩兩的說：「No.」George 好失望啊，所以他又問了一次：「Are we downhearted?」這次觀眾很大聲的說：「No!」然後 George 把麥克風伸向剛走上舞台的小朋友，再問了一次「Are we downhearted?」小朋友居然很誠實的說：「Yes!」好漏 George 的氣！ 算了，George 宣佈今年小鎮要辦一個最好的聖誕節 party，然後布幕拉起，晚會開始！