Amadeus 阿瑪迪斯

Salieri(David Cochran Heath 飾). Photo by Ken Jacques. Salieri(David Cochran Heath 飾). Photo by Ken Jacques. Salieri(左，David Cochran Heath) and Mozart (右，Jon Lorenz). Photo by Ken Jacques. Constanze(左，Colleen Kollar) and Mozart (右，Jon Lorenz). Photo by Ken Jacques. 星期二下班之後，匆匆跑回家，因為晚上七點半要趕一場舞台劇 -- 「Amadeus」，講的就是莫札特的生平。Weekday 晚上看表演真是累，隔天還要上班，但是 weekday 的票比較便宜，為了自己的荷包著想只好「辛苦」一點囉。這是我的第一齣舞台劇。平常我都是去看音樂劇的，因為我嫌舞台劇沒有音樂。但是這齣舞台劇講的是莫札特的故事，總該有些音樂吧，所以就去開開眼界。 這齣舞台劇在 Lamb's Players Theatre 上演，戲院在聖地牙哥 downtown 外圍一個小島 Coronado 上。這齣舞台劇在 1979 年首次上演，然後根據這齣舞台劇在 1984 年拍成了同名電影，得到了奧斯卡最佳影片。2000 年再次搬上百老匯的舞台，而今年在聖地牙哥上演的舞台劇則是繼 2000 年改寫劇本後的「首演」，也碰巧今年是莫札特的 250 週年誕辰。敘述宮廷音樂家 Salieri 因忌妒莫札特的才華，而暗地計畫摧毀莫札特來鞏固自己的地位。電影裡的主角是莫札特，而舞台劇的主角是 Salieri 自己，以 Salieri 的角度來敘述整件事情的來龍去末。 整齣戲連中場休息要將近三個小時﹝我的第一齣舞台劇就讓我看這麼久的戲！﹞，看得真是過癮！戲院不大，約有 350 座位，但是演員就站在第一排座位幾乎伸手就碰得到地方，所以演員們都不用麥克風，也考驗著演員的功力，因為一緊張或臉上露出任何奇怪的表情馬上就會被觀眾察覺。整齣戲用倒敘法從現在回溯到以前，舞台的擺飾非常簡單，沒有任何大型道具，全部卡司只有九個人。David Cochran Heath 剛開始飾演老年的 Salieri，穿著咖啡色的長袍，聲音沙啞，很艱難地講著話。但是當他把長袍一脫下，變成了十八世紀華麗的宮廷衣裳之後，整個神情和說話的音調都改變了。整場三個小時的戲，有三分之二都是 Salieri 的台詞﹝獨白+旁白+對話﹞，David Cochran Heath 的功力實在是了得！柳兒我佩服得五體投地~ 他在舞台上演得投入，也演得滿頭大汗，實在是很想遞條手帕給他耶。 莫札特在舞台劇裡反而有點變成了配角，戲份少 Salieri 太多了。他是個「大」小孩，喜歡開不雅的玩笑，就連在皇宮貴族前面也不例外。劇裡少不了莫札特有點神經質的笑聲，戴著假髮的他，誇張的動作，真的是很有喜感。不過到後來莫札特有才華沒有人賞識，進而窮困潦倒地終其一生，該怪誰呢？ 莫札特的音樂被批評「Too many notes」，而這齣舞台劇被一些劇評批「Too many words」。不過主角的功力強，完全融入角色，雖然很多臺詞，還是強力推薦！如果沒有機會看到這齣舞台劇的話，重新複習 1984 年的同名電影也是會得到同樣的震撼！只是舞台劇和電影的敘事觀點不太一樣。 啊~我愛上這種小劇場囉~