腦海裡的旋律 -- Ti Amero

只要有某首歌曲的旋律和我「對上了」 ，一整天裡腦子就會像按了「Repeat」的唱機一直播放著同一首歌曲。今天腦子裡播放的歌曲就是昨天晚上睡覺前聽 Il Divo 的「Ti Amero」。我對義大利歌曲和西班牙歌曲真是沒有免疫力呀！

晚上看了美國公共電視的「Great Performance」節目，介紹英國的 English National Opera 嘗試用全國甄選的方式，來尋找一個完全沒有歌劇演出經驗的人，然後訓練他來和 English National Opera 的其他演員來演出威爾第的「弄臣」。因為這是給有夢想上台演出，但是沒有機會的人一個絕佳的演出經驗，所以整個 program 稱為「Operatunity」。來參加甄試的人有家庭主婦、法律學生、農夫、建築工人、酒吧駐唱等。當初為什麼沒有辦法走音樂這條路，每個人都有不同的故事。從幾千人之中選出了兩位，一位是三個孩子的媽媽，但是從一出生就全盲；另一位也是媽媽，有四個小孩，但是在超市當收銀員。孤陋寡聞的我到今天才知道，很多著名的歌劇都已經被翻譯成英文了，而 English National Opera 所演出的歌劇就是完全以英文演唱！不過我認為，一個語言被翻譯成另一個語言的過程當中，為了遷就歌詞的押韻或是音符的多寡，一定會有些作者想要表達的意思被忽略了，用英文唱義大利或德國歌劇真的能表達出戲劇的真髓嗎？不過說真的，應該多一點這一類的節目，把古典音樂再一次的介紹給從來沒有接觸過的人。

今天的體育新聞有一則新聞讓我覺得很好笑，也很不可思議。美國職棒的休士頓的太空人（Astro）隊的球員 Craig Biggio 被觸身球打中了 268 次。268 次耶！

美聲團體

自從九十年代 Andrea Bocelli 跨界到流行音樂之後，就在流行音樂界裡帶起了一股「美聲」的風潮。從 Alessandro Safina、Russell Watson、Mario Frangoulis 和 Josh Groban 之後，現在似乎流行「美聲團體」。這種團體好像在歐洲比較多，美國目前為止還沒有這種團體，而且以 individual artist 來說的話「土生土長」在美國的還是只有 Josh Groban 一個人。 第一個是英國的「Amici Forever」，我之前好像有聽過這麼一個團體，但是一直都沒有花心思去注意他們。上個月在美國公共電視播出他們的演唱會，說他們是「The world's first opera band」。Opera band？Band 應該是要拿樂器吧，opera band 聽起來還真是奇怪，也許應該要稱為 Opera Choir？（嘿嘿，來亂的）他們第一張專輯幾乎都是著名歌劇裡的曲目，在網路上試聽還好，但是一在現場唱起來我就開始要皺眉頭了。也不是說他們沒實力，但是拿著麥克風唱歌的他們聽起來一點 power 都沒有，反而有點有氣無力。而且為了符合現今走年輕化的風格，兩位女歌手穿頗性感，男歌手舉手投足為了博取女歌迷的歡心也都耍酷，但是整體來說我卻一直覺得怪怪的，好像他們只是努力演唱，卻沒有把感情放進去歌裡面。嗯...也許是不合我的口味吧？ 「Il Divo」現在好像在美國、歐洲、台灣都紅得半邊天。不過我認為他們能打入美國市場和上了「Oprah」的脫口秀也有關係（上了 Oprah 秀的人或書幾乎都會一夜之間爆紅，就知道 Oprah 的影響力有多大），否則在美國的 MTV 台從來不播這一類團體的 MTV，如果只靠口耳相傳的話大概要花一段時間才能打入美國市場。聽了他們的專輯之後，除了幾首英文歌曲覺得有點 corny（老套？）以外（包括翻唱的「Unbreak my heart」），其他的外文歌曲都還不錯，如「Ti Amero」和「Sei Parte Ormai Di Me」。現在就等看他們現場演出的台風如何囉！

在美國公共電視前一陣子也播出一個節目「Celtic Women」，由五位來自愛爾蘭的女歌手演出。這個節目的曲路偏 New Age 風格，比較柔和，而且也有幾首用愛爾蘭傳統語言 Celtic（居爾特語）所演唱的歌曲。雖然 New Age 的風格我認為曲調比較沒有什麼變化，太柔和了聽久了可當催眠曲，但是這五位女歌手的歌聲純淨，還蠻值得一聽的喔！

三個月前接到聖地牙哥 Civic Theatre 的 2006 年年度節目單，發現有個團體叫做「The Ten Tenors」會來聖地牙哥巡迴表演。嚇，人數愈來愈多！稍微看了一下他們的網站，原來這個團體在 1995 年的時候就已經成立了，但是到 2002 年才在歐洲大放異彩。不過小小試聽了一下他們的 CD ，感覺上比較像「男子合唱團」耶...-_-

美聲歌手愈來愈多，大家的耳朵也會愈來愈挑，就看哪個團體能得到歌迷的青睞！

PS: 請不要再錄「Nella Fantasia」這首歌啦！Russell Watson 唱，Amici Forever 也唱，Il Divo 也唱，Celtic Women 也唱，快要爛掉啦！

蔚藍的天空

聖地牙哥最著名的就是它的天氣。不過今年有點反常，下雨下到破紀錄了。太多雨水的後遺症就是土石流，已經帶走了不少百萬美金的豪宅。而且六月的前半段天氣一直陰陰的，太陽一直都沒有露臉，稱為「June Gloom」，還蠻冷的哩，一點都不像加州應有的天氣。最近天氣終於放晴了，今天從我的房間看出去，天空碧藍一片，一點雲都沒有，這才是聖地牙哥的天氣嘛！

夏天到囉！

今天是夏天開始的第一天，外頭陽光普照，結果我還是得坐在辦公室裡。而且今天空氣裡一定有什麼奇怪的東西漂浮在其中，從來不犯過敏的我今天坐在辦公桌前打了一整天的噴涕，眼睛水水的，鼻子癢癢的，非常難受。害我一整天都不能專心，腦袋昏昏沉沉的。啊~我不要感冒啦！

南加州的房價這幾年真是漲得不像話，隨便一棟房子都要四十萬美元以上。而且最近新建的房子真是沒有什麼設計美感可言，在山頭上會看見一排灰屋頂、白牆壁而且同樣款式的房子，遠遠地看起來就跟台灣的「夜總會」差不多，實在不雅觀。啊~加州真是沒有什麼文化！

愛耍寶的 Kiki 和 Gugu

看出來有什麼不對勁的地方嗎？

Kiki: 嗯...我想想...

Gugu: 想快一點啦！

看不出來嗎？

Kiki 壓在 Gugu 的腳上啦！

Gugu: 快移開啦！好重喔！

Kiki: 嗯...我想當小飛俠~
Gugu:

愈來愈笨的美國人

昨天和同事們聊起天來，說報上報導現在美國的科學人才愈來愈少。為什麼呢？因為除了現在小孩愈來愈不愛動腦筋。因為幾十年前科學家認為我們現在已經進入了科學時代，一切算數用計算機就算得出來了，為什麼要動腦筋去想呢？結果發現，這樣子不行，因為有些高中生甚至於老師都沒有辦法把最基本的九九乘法表背出來。所以不行不行，現在開始補救。不過我覺得，以前在學校讀書的時候美國學生數理程度很差的就是很差，高中了還在學二元一次方程式。但是厲害的就是厲害，老師在前面教微積分他在教室後面地上睡覺，可是考試的分數考出來就是滿分。人家就是厲害，你能怎麼辦？
自從二次大戰以後，美國人愈來愈重視體育。不過現在變本加厲，有些父母寧願要孩子的運動高人一等，也不要智育成績強。認為頭腦太好會被人家當成 nerd，在學校會被人家取笑成書呆子，只有運動好才能在別人的面前抬頭挺胸。也就是為什麼在美國的學校裡，男生的風雲人物永遠是美式足球校隊的隊員，女生的風雲人物永遠是啦啦隊的隊員。成績好的學生在學校就是 cool 不起來，也就是為什麼美國人的頭腦愈來愈簡單，四肢愈來愈發達。美國的職業運動蓬勃發展，一年有好幾百億美元的商機，但是科技公司裡的員工卻放眼一看大都是東方人和印度人的天下。

而且我覺得美國人的觀念愈來愈奇怪。男生只要稍微喜歡藝術方面的東西，就會被問「你是不是同性戀？」好像只要做有一點「失去男子氣概」的事情就會被用「懷疑」的眼光審視。Everyone wants to be in the "in" crowd, 每個人都試著裝酷。而且追星追得每天看電視都是報導這個明星怎麼怎麼，那個明星又怎麼怎麼了（好像現在全世界的媒體都這樣喔），今天 Tom Cruise 向 Katie Holmes 求婚了，電視從早報到晚，啊~煩不煩啊？

地震

今天星期天，早上八點多還賴在床上，突然覺得整個屋子用力地搖了兩下（外加窗戶的吱吱聲），然後接著小小地晃了幾下。我想都沒想就知道這是地震了，馬上眼睛睜大，因為我聽到喵咪衝到樓下的聲音。幸好地震並沒有持續很久，所以我趕快跳下床看看家裡面有沒有什麼東西倒了。就看到 Kiki 和 Gugu 兩喵躲在餐桌下...真是，如果真的大地震來的話這兩喵會逃得比我這主人還快！

看棒球囉！

Petco Park	六月四日那天，我和阿姨跑去看棒球賽。San Diego 有個去年在 Downtown 剛建好的棒球場，叫做 "Petco Park"。Petco 是美國一個寵物用品連鎖專賣店，為什麼把新的球場叫做 "Petco Park" 呢？新的球場雖有許多大型的贊助者，但是因為 Petco 是從 San Diego 發跡的一個企業，又對社區有所貢獻，所以決定命名為 "Petco Park"。（那個時候我覺得，Petco Park 聽起來真像是個動物園的名稱啊！Gateway 電腦也是 San Diego 的一家大企業呀，為什麼不叫做 "Gateway Park" 呢？結果我表妹說，"Gateway Park" 聽起來真是科幻）這是我第一次到新的球場看球，所以很興奮。為了避開人潮車潮，我們決定不開車進 Downtown，而把車子停在 Downtown 外圍，坐 Trolley 進去，所以七點零五分才開打的球賽，我們五點半就到了。 Trolley 有一站就停在棒球場旁邊，走路五分鐘就到了，非常方便。 到了之後，發現我們還不是最早到場的哩！有很多人早早就到棒球場看球員練習。 那天是聖地牙哥教士隊（Padres）和芝加哥小熊隊（Cubs）對打，球場上練習的都是小熊隊的隊員，有的球員在拉筋舒展，有的在練投球，也有在練打擊的，大概教士隊的隊員之前已經練習過了吧。當天天氣蠻涼爽的，沒有太陽，是個看球的好天氣。我觀看了一下球場，總共有三層樓，可以坐四萬多個球迷。比之前的 Qualcomm Stadium 小一點點（可坐六萬多人），但是位置非常接近內野，離球員非常近，所以感覺很好。球員完成暖身之後，一些工作人員把練習打擊用的道具收起來，原本鋪在地上的帆布也捲起來，把沙地的部分剷平。這時有個小熊隊隊員正在努力地幫球迷們簽名，簽在棒球、球帽、衣服上的都有，小球迷們穿著藍色的球衣，很興奮地圍著球員。他簽得很認真喔，事後我猜想在簽名的球員應該是小熊隊的投手 Grag Maddux。（最近我較少看球，不認識 Maddux 是何人，不過聽到坐在我前後左右的人的談話，似乎有不少人是為了看他而來的） 那天賽前有個別緻的活動，就是贊助廠商請一些狗狗的主人把狗狗打扮打扮一番，帶到棒球場來繞場一週，名為「Dog Day of Summer」。有些狗狗戴墨鏡騎機車，有些主人則將狗狗打扮得和他們一模一樣，非常有趣。外野的大型電子看板上播出狗狗可愛的模樣，觀眾們看到可愛的狗狗們也都拿起相機猛拍，或是對著看板「噢，so cute！」地猛叫。 上半場由客隊小熊隊先攻。投出好球時大家拍手鼓掌，壞球時就噓裁判認為應該要判好球才是。因為當天到場觀賽的小熊隊球迷不少，放眼可見戴藍色球帽，穿藍色球衣的小熊隊球迷。敵對的加油聲不斷，所以 home team 的球迷加油聲也不能遜色，也因為這樣所以球賽一開始也就沸沸騰騰地相當熱鬧。不知道是不是因為我們的位置在三壘後方（一樓），屬於客隊的 dugout，所以幾乎有一半都是小熊隊的球迷。我當初還以為，我是不是坐錯區了？第一局才開始沒多久，小熊隊就打了一支往左外野飛出去的球，飛得又高又遠。大家都站起來了，「嘩~」歡聲雷動，大家都歡呼起來了。我阿姨也跟著拍手，我說：「為什麼拍手啊？」阿姨說：「不是接殺了嗎？」我說：「唉呦，全壘打啦！」ㄏㄡˋ，怎麼這麼多人在替小熊隊加油啊？ 第一局下半，因為小熊隊的一個暴投，教士隊把輸掉的那一分追回來了，教士隊的球迷也不輸陣勢地大聲歡呼。之後兩隊球迷也就一來一往地較勁。小熊隊的球迷唱起加油歌：「Let's go Cubbies, let's go!」教士隊的球迷聽了很刺耳，也唱「Let's go Padres, let's go!」尤其在第五局，小熊隊的打擊實在是很強悍，連連得分，就看到球拼命往外野飛，又是全壘打又是安打的，看得教士隊的球迷實在是很灰心，只好努力加油。唉，第五局怎麼結束不了啊？到了第五局下半，比數已經是 1 比 11 了，小熊隊領先。不過第六、七局教士隊也靠著安打、全壘打拿到了四分。坐在我前面的人叫著說：「Go Padres! 6 more runs to go!」 之後教士隊的投手紛紛把小熊隊的打擊手一一三振出局，但是卻無法在進攻的時候拿下任何分數，所以終場以 5 比 11 敗給了小熊隊。當時小熊隊的球迷們的歡呼聲真是大，讓我覺得好像是在別人家看球賽一樣！不過比賽算是蠻精采的，兩隊各有十幾支的打點，所以不時看見球飛到外野觀眾席、滾地球、要不然就是界外球讓球迷們在一片驚呼中搶著接球。兩隊各有失誤，失誤的時候讓球迷們一邊搥胸頓足，一邊舉臂歡呼。在上下半場換人攻擊守備的空檔，外野的電子螢幕會照出現場的球迷，球迷也很興奮地向攝影機拼命揮手。有時也會顯現出其他各隊的分數，或者棒球賽中的一些 NG 鏡頭，看得全場哈哈大笑。也會和球迷玩一些小遊戲，大家也都玩得很高興。自從建了新球場之後，San Diego 的球迷都很支持 Padres，幾乎把位置坐得滿滿的，像那天的球賽就有 43,768 人去看球呢！ 這次的體驗讓我覺得，這才是棒球賽嘛！因為兩、三年前去芝加哥看了芝加哥白襪隊 vs. 波士頓紅襪隊，球場沒有完全坐滿，我和朋友買了三樓的票，但是溜到二樓去坐也沒有人趕我們走。天氣又熱，空氣中有像棉絮之類白白的屑屑在飄。當時紅襪的主投是野茂英雄，你知道的，野茂英雄的龍捲風式投球法得先轉身轉個大半天，然後才把球投出去。這種投球法實在帶不太起球賽應有的緊張氣氛，而且球迷的加油聲不算集中，坐在我前面的幾個大男生一杯又一杯的啤酒一直灌，看球也看得不是很認真。所以這次的經驗才真正讓我有看棒球賽的味道，實在是太棒了！ 欸，我要看王建民來 San Diego 好像不太可能，因為洋基是美國聯盟，教士隊是國家聯盟。快快期待曹錦輝的傷勢趕快好吧~
球場內部
打擊練習道具
幫球迷簽名
外野的大型電子看板
教士隊的吉祥物
整理場地
唱國歌(左邊第二位大哥，您也真是的)
裁判們賽前開會
教士隊的進攻
教士隊的球帽
精采處的歡呼
教士隊的三壘教練 (身材真好)
球賽結束前

隱形眼鏡

一年份的隱形眼鏡用完了，檢查眼睛的時間也到了。在美國檢查眼睛這麼多次了，好像醫生都不會告訴你你的眼睛現在到底「幾度」。每次問醫生說我的視力是不是愈來愈差了，醫生都說，還好還好，沒有變差。可是拿了隱形眼鏡，看看盒子上面的數字，好像每年每年都多一點點的樣子。原本我都是戴三個月丟一次的隱形眼鏡，但是因為透氧率比較不好，比較厚，所以我的眼白上有一些紅紅的血絲。這次新產品出來了，有薄一點，適合我的度數的拋棄式隱形眼鏡，所以醫生建議我戴兩個禮拜丟一次的那種。因為我的度數還算高，所以還沒有我可以戴的日拋型隱形眼鏡。薄一點，透氧率好，可是軟軟的容易捲起來，所以我覺得比較難戴。前天去拿眼鏡的時候嚇一跳，怎麼那麼多盒呀？以前我都只有拿四盒眼鏡回家，這次變成八盒了。如果是日拋式的話，一年的份量那該有幾盒呀？

今天開車回家，走一條平常不常走的路。天氣涼涼的，所以我把窗戶打開，出乎我意料之外地居然聞到花香味。安全島栽種了黃色類似百合的花朵，味道還蠻濃郁的，我想我明天再走一次吧！

今天看新聞，加州又有土石流了。每次土石流帶走的都是一些貴貴的房子，都是很大很漂亮的噢。因為貴貴的房子建在山上才有漂漂亮亮的海景 ocean view（我們家也算是在山坡上啦，不過只有車子來來去去的 highway view...），然後為了把房子蓋在山坡上有一些後院的 deck 根本都是懸在半空中，只用木頭柱子支撐著。今年雨下得特別多，土石一鬆動就順便把房子給帶走了。唉，其實加州也是個多災多難的地方呀。