齊瓦哥醫生音樂劇

我這次真的是來澳洲雪梨追星的，聽到澳洲音樂劇一哥 (朋友給的封號，不過事實上他也擔當得起，因為澳洲電視台稱他為澳洲的國寶) Anthony Warlow 要出演齊瓦哥醫生音樂劇，二話不說馬上訂機票！當然也是剛剛好有這個機緣啦，時間剛好又有人願意陪我追星。這齣戲劇在 2006 年我曾在聖地牙哥看過試演，觀後感在這裡。很喜歡音樂的旋律，但是不知道為什麼遲遲沒有辦法上紐約百老匯演出。

Anthony Warlow 是澳洲首屈一指的音樂劇男演員，歌聲嘹亮，音域寬廣，任何曲風都可以唱。除了音樂劇以外，他還能唱爵士和歌劇呢！所以這次大老遠跑到澳洲來，就給它買了兩場的票！(事後證明兩場是不夠的) 周末晚上的場次，看到 Anthony Warlow 的機率應該比較大吧！我在這裡兩場一起寫觀後感。

06 年音樂劇的名字只是「Zhivago」，2011 年轉移到澳洲之後，劇名改成了「Doctor Zhivago - A New Musical」，頗有重新出發的意味。

在雪梨演出的時候，是在 Star City 賭場裡的 Lyric Theatre 演出。可是戲院的大看板卻是擺在很難看得到地方，而且連劇院外面大廳也沒有任何海報，只有小小的一個演員出演名單。怎麼這麼低調！

Lyric Theatre	戲院正門
當晚演員表	Anthony Warlow!
音樂劇 logo	超級不明顯的扛棒

3/18/11 (五)、3/19/11 (六)

Yurii Zhivago: Anthony Warlow

Lara: Lucy Maunder

Tonya: Taneel Van Zyl

Komarovsky: Bartholomew John

Pasha/Strelnikov: Martin Crewes

星期五的位置超好的！在第四排接近中央，我走到位置的時候忍不住「齁齁齁」地笑了起來了 可惜星期六晚上的位置就稍微遠了一點。

~ 第一幕 ~

一開始，就跟我看過的 2006 年版本不同。06 年版一開始就是學生在齊瓦哥醫生和青梅竹馬 Tonya 的訂婚宴外的街道上示威，新版改成從齊瓦哥少年時喪失父母開始講起。布幕一升起，就是少年齊瓦哥 (Jamie Ward 飾演) 被對觀眾跪在父母的墓前。他轉過來面對觀眾的時候，可以看見他的左眼濕濕的有淚痕。(這就要給劇組拍拍手，細節注意到了)

在齊瓦哥被舅舅收養之後，舞台分成左右兩半部。左半邊是齊瓦哥和 Tonya 的情況，右半邊是 Lara 和齊瓦哥家的律師 Komarovsky 的事情。當成年的齊瓦哥醫生，也就是 Anthony Warlow 跑出來唱第一句他的歌詞「What would my future be?」的時候，(真的是用小跑步出場) 燈光一打在他身上的時候我就笑開了。澳洲音樂劇一哥就在我正前方不到五公尺處呀！

不過 Anthony Warlow 臉上的粉好厚！妝好濃，要將近五十歲的他演二十歲的大學生是勉強了一點。不過他的聲音比其他人都嘹亮，所以稍稍掩蓋了年齡的問題。不過我一直在注意他的假髮，他的假髮脖子後面那裡太長了，有點不自然。道具組為什麼不把頭髮剪短一點，害我分心！

齊瓦哥和 Tonya 訂婚宴的時候，在星期六那一場演出，跳舞完畢時有位女演員滑一跤摔倒了。不過還是很鎮定地被旁邊的舞伴趕快拉起來然後向觀眾微笑。後來 Lara 就出現在宴會上向 Komarovsky 開了一槍，可惜沒對準，射殺到市長，結果就被草草帶出場了。可是齊瓦哥對 Lara 的印象深刻，想說怎麼會有這麼鎮定的女孩子呀！差一點就忘了 Tonya 還在身邊哩！

場景快轉到一年後，Lara 和她的大學甜心 Pasha 結婚。觀禮的人依照東正教的儀式趴在地上 (06 年版本並沒有大家趴下來)，主教主持完婚禮，場景就快速轉換成慶祝場景。因為大家都是窮學生所以場景只有四條長椅。在這裡飾演 Pasha 的 Martin Crewes 穿著三件式白西裝 (外套有脫掉啦) 又唱又跳，跳完一整個好喘！然後在洞房花燭夜的時候因為 Lara 對他坦白，說出她曾是 Komarovsky 的情婦，Pasha 受不了刺激就逃走了。在這裡一首 「When the Music Played」的佈景是 Lara 裸背的大投影，一邊唱的時候，投影的影像還一邊輕解羅衫。雖然看得出飾演 Lara 的 Lucy Maunder 身材真的很好，可是實在是把大家的目光全部拉走了，都沒專心看到舞台上的演員在幹麻 -_-

Pasha 是在下雨的夜裡逃離 Lara 的，Lara 出外尋找在街上遇到了齊瓦哥。我覺得在這裡道劇組就有注意到細節，因為傘面真的有濕濕的感覺，而且 Anthony Warlow 在收起傘的時候還有一個把手上的水甩掉的動作。

後來就是齊瓦哥被徵招去當軍醫，妻子 Tonya 在家裡帶小孩。卻偶然又在戰地醫院跟出來尋找丈夫的 Lara 相遇。日久生情，藉由死去士兵 Yanko 來不及寄出的情書訴說情衷。這一首「Now」好聽！(不過不鼓勵婚外情) 就在齊瓦哥和 Lara 閱讀死去士兵的信件時，我發現...Anthony Warlow 有老花眼！因為他看信的時候習慣先把信拿遠一點再調整距離！(人家在舞台上醞釀感情我卻在注意老花眼)

後來還是分道揚鑣，齊瓦哥回到莫斯科家中，Lara 去某鄉下教書。齊瓦哥回到家之後發現房子被軍隊占領了，一家五口擠在房子的閣樓，每天生活食物只有少少的配額。齊瓦哥決定離開莫斯科，帶全家搬到鄉下的別墅。可是這別墅地點卻又在離 Lara 教書的地方不遠處！

 ~ 第二幕 ~

一開始的「插秧歌」也是新加入的。因為男人都去打仗了，只剩下女人做農事。女人們一邊在舞台前耕種，舞台後方有時就會打燈光顯示齊瓦哥一家在火車上的情景。Anthony Warlow 穿襯衫，把袖子捲起來，側面臉看起來好帥！真的很像電影裡的歐瑪雪瑞夫！

齊瓦哥到達目的地的火車站，馬上就趁家人不注意被一些軍官給綁架了。綁架他的居然是 Lara 的丈夫 Pasha！只是現在他改了名字，叫作 Strelnikov。「No Mercy At All」是 Pasha/Strelnikov (Martin Crewes) 在劇中唯二的獨唱曲。Strelnikov 一直在監視齊瓦哥，不過他一直以為齊瓦哥和 Lara 在一起，直到 Tonya 來救齊瓦哥，表明自己是齊瓦哥太太的時候，Strelnikov 才放人。(我想說的是，06 年版本 Strelinikov 第二幕一出來穿的是短版的皮夾克，一整個狂傲不羈加帥氣)

之後齊瓦哥就一直躲在家裡，舞台分成兩半。左半部是 Lara 在圖書館工作的情形，右半部是齊瓦哥家裡的情形。齊瓦哥自從搬到鄉下之後，沒有寫詩，只有在家裡當木工：修籬笆、屋頂、釘家具。他太太Tonya 看了覺得不行，一個詩人怎麼老是在做這些粗活？所以就督促他去城裡的圖書館找資料。沒想到舞台燈光一變換，原本背對著 Lara 的齊瓦哥馬上就轉身摟著 Lara 說我好想妳！(男人啊~)

Lara 抱怨說來了這個地方兩個月了卻到這個時候才來找她！齊瓦哥很震驚地說：「妳知道？」唉，齊瓦哥太天真了，四周的人都知道他的行蹤和他是誰，只有他自己以為可以隱名埋姓在俄國境內逃亡。自從這時候就正式開始了兩人的婚外情。有人偷偷告知 Tonya 有關齊瓦哥和 Lara 的事情，所以某天她帶著兒子到城裡圖書館想瞧瞧 Lara 到底是何許人物，就有了這一首「When It Comes As No Surprise」。

然後在某一天齊瓦哥在要去見 Lara 的途中又被軍隊抓走了，這次是 Strelnikov 的手下 Liberius 隊長，因為他們缺軍醫。因為一個事件的關係，齊瓦哥非得親手殺了一位婦人，Liberius 隊長說：「齊瓦哥，你已經變成跟我們一樣了！」齊瓦哥認為再待下去他一定會瘋掉，所以想辦法叛逃。在這裡 Anthony Warlow 又是跑又是爬，還要一邊唱，好累！所以齊瓦哥就昏倒了，然後剛好又被 Lara 救起來。他們兩人重新相遇，唱出「On The Edge Of Time」。

Lara 給了齊瓦哥一封信，是 Tonya 寫給他的。Tonya 帶著兒子逃到巴黎去了，因為俄國太危險了。雖然不知道齊瓦哥是死是活，但是還是請 Lara 有機會的話把信轉交給他。(這下子齊瓦哥知道 Tonya 知道 Lara 這個人)(好饒舌) 兩人知道情勢很危急，能相處的時間不多，因為齊瓦哥被通緝。就在幾個禮拜後的一個晚上，Lara 舊情夫 Komarovsky 出現在小屋裡，他要帶他們兩人離開。可是齊瓦哥覺得他跟著 Lara 一起離開太危險了，因為他被通緝，所以說服 Lara 先走，他再去會合。這時 Lara 告訴齊瓦哥說她懷孕了。

Lara 和 Komarovsky 一離開，Strelnikov 就闖進來了。他一開口就問「Lara 在哪裡？」齊瓦哥說，她離開了。自從新婚那一夜逃走之後 Strelnikov 就沒再跟 Lara 說過話，但是他還是一直深愛 Lara ，真是悲劇英雄啊！然後，Lara 的丈夫和 Lara 的情夫兩人對飲到天亮。在齊瓦哥睡了之後，Strelnikov 舉槍自盡。

之後，就快轉到齊瓦哥去世的場景了。Lara 帶著女兒站在齊瓦哥的幕前讀齊瓦哥生前寫的詩，然後全劇完。(結尾稍弱了一點)

******************

後記

當然音樂劇的劇情跟電影的不太一樣，稍稍有改編過。

幸好有看到 Anthony Warlow，因為他真的還有受傷休息！此劇開幕那一晚他就受傷沒有上場演出，因為拉傷了腿部的肌肉，只好由 understudy 代打。我可以了解為什麼他會受傷，因為他的戲份超級多的！而且還需要跑上跑下，外加在地上爬床上滾 (咦)。

劇中的「小孩」都是成年女演員飾演啊！之前 06 年在聖地牙哥看試演的時候是真的用小朋友演員哪！而且飾演齊瓦哥醫生兒子的女演員有一幕都對 Anthony Warlow 很用力的抱下去，我也要~ (羞)

原本是有計畫出版 Cast Recording 的，但是在七月十七日劇組在 Facebook 上扔下了一條消息，這齣戲的製作單位決定不錄 CD。天哪，這簡直是晴天霹靂！所以現在只有兩首歌的 mp3可以下載：Now 和 On the Edge of Time。

以下這段影片是此劇在雪梨正式演出之前的媒體夜，為媒體演出「Now」和「Blood On The Snow 」(4:48 開始)：

場刊必買！	Anthony~