Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... 聽音樂的貓: 2012 日本行:和歌山城

2013年1月21日 星期一

2012 日本行:和歌山城

我終於到日本玩了!我真是米國俗,居然從來都沒去過日本,虧我看了多少日本節目和漫畫,這次終於可以好好「印證」一番了!我從美國飛回台灣,然後由爸媽在台灣報名台灣的旅行團,然後再一起飛日本。老爸老媽沒那個體力自助旅行,所以就參加旅行團囉。

9/21/2012:和歌山城

坐早上八點半從桃園機場出發去關西機場,我得凌晨五點就到小港機場 check-in


到達關西機場。關西機場很明亮
上了遊覽車後拿到一盒花壽司。盒子是菊花的形狀。
盒子好漂亮,當初怎麼沒想到要把盒子帶回家啊

從關西機場到和歌山縣有一段距離,今天的行程就只有和歌山城。導遊 Yuyu 姊站在遊覽車前面面對著我們,講解日本歷史,一路下來讓我好佩服她!

 和歌山城山腳下的紅葉溪庭園

庭園一角的木橋,有屋頂有窗戶,進去走 (免費) 需要脫鞋子,因為腳下是一排一排的木條。
因為橋有斜度,所以腳掌需要靠在木條上使力。

和歌山城的天守閣 (上天守閣要門票)

上天守閣頂望出去的和歌山縣 

氣喘吁吁爬上山,天氣好熱啊!又會流汗!我在南加州待久了,都快要忘記流汗的感覺了。我以為日本九月的天氣會涼爽一點,沒想到也會悶熱!

下山後在路旁看到一隻橘貓正在洗澡,但是我們圍著他看所以他有點不太高興 -_-

晚上住在紀州南部皇家 (Kishu-Minabe Royal),位在山裡面的一個旅館,四周都是農家。到這個旅館之前需要拉車拉個一個多小時,遠了一點。旅館大廳看起來不錯,望出去可以看到海,但是房間看起來舊了一點。不過還是有新人來這裡辦婚禮。


不過我沒勇氣去泡溫泉啊啊啊啊~即使四周都是不認識的人我也不敢啊!

隔天導遊 Yuyu 姊告訴我們,晚上去泡溫泉的時候,她聽到旁邊的兩位日本太太的談話:
「我去台灣玩,發現台灣人的手上好多人都拎著福袋,尤其是在菜市場!所以我跑去問那個福袋要到哪裡去買。他們人好好,報了一家五金行給我。五金行有賣福袋,我一口氣想買一百個,可是五金行沒有這麼多,還幫我調貨!」
導遊一邊聽一邊不敢笑出聲,因為日本太太口中的「福袋」是台灣的那種紅白塑膠袋!在日本,紅色白色是喜慶的顏色,所以日本太太就把紅白塑膠袋當成福袋要買回來送人!實在想不透那個五金行要到哪裡去調這個塑膠袋的貨...

聽到這個故事,我馬上想起設計師 Jill Sander 出過一款貴森森的購物袋 - striped market tote pink:


不要小看這個購物袋,要價美金 $300!(日本太太一定很愛)


2 則留言:

  1. 嘎,妳居然在日本沒泡溫泉!那不是太可惜了。為什麼呢?
    呵呵呵,好妙啊,日本人居然覺得我們的紅白塑膠袋是福袋,看來這產品頗有賺大錢的出口潛力喔。^o^

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為超不好意思的啊~~身材太差不敢露 (即使周圍是一群日本老太太我也不敢) Orz

      刪除

小提示:可以選「名稱/網址」輸入您的暱稱,網址可不填。